注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

如來常恒 無有變易 一切眾生 悉有佛性

发菩提心,开‘无上乘·妙修行’路。南無大慈大悲觀世音菩薩

 
 
 

日志

 
 

三藏法师实叉难陀——梦参老和尚开示  

2011-12-05 20:51:54|  分类: 高僧大德开示 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

三藏法师实叉难陀——梦参老和尚开示 - 妙吉祥 - 妙吉祥的博客三藏法师实叉难陀——梦参老和尚开示 - 妙吉祥 - 妙吉祥的博客

 

三藏法师实叉难陀——梦参老和尚开示 - 妙吉祥 - 妙吉祥的博客

 

三藏法师实叉难陀——梦参老和尚开示 - 妙吉祥 - 妙吉祥的博客

三藏法师实叉难陀——梦参老和尚开示 - 妙吉祥 - 妙吉祥的博客

 

三藏法师实叉难陀——梦参老和尚开示 - 妙吉祥 - 妙吉祥的博客

  这一部经怎么到传中国来的?这部经原来是佛在印度说的,我们中国人不认识梵文,要是有懂得梵文的人,也是到印度求法的时候学的。所以必须经过翻译,把原来的梵文翻成中文,那就需要一段时间。当时佛说完法的时候,这部经并没有立即传到我们中国来,而是结集很久以后,到了唐朝时候,实叉难陀才翻译这部经。   “实叉难陀”就是这位三藏法师的名字,为什么叫三藏呢?佛陀说的法分成三大类:经、律、论,律就是佛教的法令,就是戒规;经就是教理;论就是辩论、讨论、议论。这位法师,经也通、律也通、论也通,才能够成为三藏法师,精通经、律、论就叫三藏。

“实叉难陀”也是梵文,翻译为中国话就叫“学喜”,他的智慧很宏、很广、很大,他发的愿心也很大。不仅能够通达于大小乘的经教之法,对于佛经、律藏、论藏他都通达,也汇通了印度的外道。他到了中国没有多久,《华严经》就译成中文流通了,这类大菩萨是发愿再来的人,无所不通晓的。大家读诵的经,实叉难陀翻的很多,我们现在读诵的八十卷《华严经》就是实叉难陀翻的。

实叉难陀是崇信大乘的,但是他不认为《地藏经》是小乘。人称实叉难陀是华严菩萨,翻《华严经》也翻《地藏经》。有一个人最钦佩实叉难陀,他也是弘扬《华严》、《地藏经》的,那就是弘一法师,尽管弘一法师没有明讲,但他的书法写的也是《华严经》,要不就写《地藏经》。实叉难陀在中国翻译经典时住在长安的大遍空寺,这间庙还在,现在改成香积寺,他在那间庙里翻译这部经。这是译经的人,为什么我们要知道译经的人呢?我们要学哪一部经就不可忘记人家的恩,如果没有他的翻译,我们没有办法学习。在印度,佛说的经、说的法很多,如果我们这里没有翻译过来,就不知道了,现在到西藏去,西藏有很多经典,藏文有,汉文没有,西藏离印度近,就直接翻译,所以要把翻译的法师略作介绍。

 

                       以上文字恭录自梦参老和尚讲地藏

 

三藏法师实叉难陀——梦参老和尚开示 - 妙吉祥 - 妙吉祥的博客

   

三藏法师实叉难陀——梦参老和尚开示 - 妙吉祥 - 妙吉祥的博客

 

三藏法师实叉难陀——梦参老和尚开示 - 妙吉祥 - 妙吉祥的博客

 

三藏法师实叉难陀——梦参老和尚开示 - 妙吉祥 - 妙吉祥的博客

 

三藏法师实叉难陀——梦参老和尚开示 - 妙吉祥 - 妙吉祥的博客

 

南无大愿地藏王菩萨!

《地藏菩萨本愿经》有声经文——妙印法师恭诵

《大般若般若蜜多经》听闻、流布---导言 释妙印 法师 敬撰 - 妙吉祥 - wuxin20070717的博客

 

欢迎朋友光临!合十祝福!南无阿弥陀佛!
2010年3月19日 - 弘敏(净心莲) - 莲池海会
 
三藏法师实叉难陀——梦参老和尚开示 - 妙吉祥 - 妙吉祥的博客
  评论这张
 
阅读(545)| 评论(6)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017